Pages

Feb 26, 2010

It's all about mixing and matching...

Mixing and matching prints, patterns, textures and bold colors is a popular trend that we see in different collections, editorials and even on the streets these days. Designers such as Diane Von Furstenberg, Anna Sui, Dries Van Noten and Ralph Lauren -to name a few- are experts in creating beautiful and cohesive looks inspired by this trend. I personally love prints, especially florals, ethnic, and eye catching prints.
Wearing different prints in one look might be a little risky sometimes, but if you spend a little more time and take a chance, you can get excellent results. I think part of the secret is to play with shades that go together creating a cohesive color palette. For example, in look #1 we see an interesting color palette; the dress has yellow, blue, gray, beige and a little bit of white. The tights are white and blue. The headband and some parts of the dress are blue as well, so the 'link' between this outfit is the blue shade. Whenever I want to mix and match prints, I always pick a color from one of the pieces I'm going to wear, maybe the top, and then I develop the rest of the outfit around that color. I use the same method to combine prints with solids. I usually choose soft and delicate prints or patterns when I mix and match, and I also prefer to add some solids here and there to create balance, but this is just my personal taste.
I think the following looks are modern, fun and unique. They're inspired by the 'Mix and Match' trend. Do you like this trend? Would you wear prints/patterns together? I'd love to know what you think.

❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉

Mezclar y combinar estampados, texturas y colores fuertes es una tendencia que se esta volviendo super popular en las pasarelas, editoriales y hasta en la calle. Diseñadores como Diane Von Furstenberg, Anna Sui, Dries Van Noten y Ralph Lauren-por nombrar unos cuantos- son expertos en el arte de crear looks bellos y con armonía siguiendo esta tendencia. A mi me encantan los estampados, especialmente los floreados, étnicos y todos aquellos que llamen la atención. A veces llevar varios estampados en un solo look puede ser riesgoso, pero si tomas un poquito mas de tiempo y te arriesgas, podrías obtener muy buenos resultados. Pienso que parte del secreto es jugar un poco con diferentes tonos, creando una paleta de colores con armonía. Por ejemplo en el look #1 vemos una interesante gama de colores; el vestido tiene amarillo, azul, gris, beige and algo de blanco. Las medias a rayas son azules y blancas, el mismo tono azul se repite en la cinta de la cabeza y en algunas partes del vestido, osea que el color que conecta todo el look es el azul. Cada vez que tengo un estampado y quiero combinarlo con otro, siempre trato de escoger un color de una de las piezas estampadas y luego voy desarrollando los demás colores en torno al color que escogí. Este metodo también lo uso cuando quiero combinar colores enteros con estampados. Casi siempre escojo estampados suaves cuando los combino entre si, tambien prefiero agregar algunos colores solidos para crear balance en el outfit, pero esto es solo mi gusto personal.

Los looks a continuación me parecen muy modernos, divertidos, coquetos y únicos. Todos están inspirados en esta tendencia de 'mezclar y combinar'. Cual es tu look favorito? Te gusta esta tendencia? Me encantaría saber tu opinión.


1
2
3

4

5
6
7
Love the mix of embellished pieces here
8

9
Photos 1-2-7 (Via Fashionising)
Photos 3-4-5-6 ( Vogue Us March 10)
Photo 8 (Ralph Lauren Fall-2010)

Oh I almost forget that today is Friday!! Yay!! And it's time for me to announce the winner of the fabulous giveaway courtesy of Kerri from Ten Things! I picked the winner randomly using the number generator...so the winner is... the lovely Michelle from the blog: Euphemistic life Her comment was #18. Congratulations Michelle!!
Thanks everyone for participating! There will be more giveaways in the future so stay tuned!
❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉
Casi se me olvida que hoy es Viernes!! Siii! Y tengo que anunciar el ganador(ra) del sorteo de los lindos aretes cortesia de Kerri de Ten Things! Escogi el/la ganador(ra) al azar usando el "number generator" asi que la ganadora de este sorteo es...la linda Michelle del blog: Euphemistic life Su comentario es el #18. Felicitaciones Michelle!! Mil gracias a tod@s por participar! Habran mas sorteos prontito asi que esten alertas!

I also wanted to thank you for the support, love and kind comments! I read all your comments on "The Lovelies" and I'm really flattered! Your lovely comments mean the world to me, thank you so so much!
If you heart Boho Market and haven't voted yet, you still have a chance to vote leaving your comment Here.
You have until Feb. 28 to vote for Boho Market. Thanks a lot!!!!
Have a fabulous weekend!
❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉
También quería agradecerles mucho por el apoyo y por sus lindos comentarios! Leí los comentarios del concurso que estoy participando me sentí muy honrada! Sus comentarios significan mucho para mi, mil gracias de corazón!
Si te gusta Boho Market y todavía no has votado, todavía tienes oportunidad de hacerlo, solo tienes que dejar un pequeño comentario Aquí. Tienes hasta el 28 de Febrero para hacerlo. Muchas gracias!!!
Que tengan un lindo fin de semana!
Follow BOHO MARKET

Feb 24, 2010

Boho Glamour-DVF Fall 2010

What a feminine and glamorous collection this is! I always smile and feel inspired by Diane Von Furstenberg's collections and this wasn't the exception. I love how she manages to recreate the Bohemian look in a glamorous, stylish and sophisticated way. The combination of different textures, embellishments, colorful prints and metalics is fantastic! I'm in love with the two flowy dresses (See picture 6) I wish I could wear them right now! I also adore the oversized sweater over the bohemian inspired dress (See the very last picture); I'm sure many girls would love to wear that outfit- I do. The layering on picture 4 is perfect, I love the mix of textures on the gray outfit. I'm inspired!
I'd like to hear your thoughts about this collection. Hope you're having a lovely week so far and thanks for your amazing comments!

❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉

Que linda y femenina es esta colección! Cada vez que veo las colecciones de Diane Von Furstenberg sonrío de felicidad y esta colección no fue la excepción. Me encanta como ella recrea el look bohemio y lo hace lucir glamoroso, sofisticado y con mucho estilo. La combinación de diferentes texturas, las aplicaciones en lentejuelas y pedrería, los estampados coloridos, las telas metálicas son simplemente genial! Estoy enamorada de los vestidos de la foto 6, me encantaría poder tenerlos ahora mismo! También adoro el sweater verde sobre el vestido de estampado bohemio de la ultima foto, de seguro muchas chicas quisieran este outfit, a mi me encantaría. El sobrepuesto de texturas en la foto 4 es maravilloso, todo en gris, sencillamente inspirador!
Me gustaría saber que les pareció esta colección. Espero que estén teniendo una linda semana, y muchísimas gracias por sus comentarios que me alegran el día!

1
2
3
4
5
6
Follow BOHO MARKET

Feb 21, 2010

Inspiring Butterflies...

I've always loved butterflies. The proccess of a caterpillar turning into a butterfly, is simply amazing! Once it's ready, it breaks its way out of the casing of the chrysalis and spread its new wings to fly away...butterflies represent freedom to me...

Oh this is me a few weeks ago trying to reach a butterfly ;)
I remember how much I loved running after butterflies when I was a little girl...I still love doing it! The perfect picture for me is a butterfly flying over the flowers... I just adore their beautiful colors.
For the ones who love butterflies like me, here are some pictures that I find very inspiring...enjoy!

❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉
Siempre me han gustado las mariposas. El proceso de la oruga convirtiendose en mariposa es sencillamente maravilloso! Tan pronto como esta lista sale del capullo y expande sus nuevas alitas por primera vez y vuela lejos...para mi las mariposas representan la libertad...
Recuerdo cuando era niña cuanto me gustaba correr detrás de las mariposas...todavía me encanta hacerlo! La imagen perfecta para mi son las mariposas volando sobre las flores...adoro sus hermosos colores. Para aquellos que les encanta las mariposas como a mi, aquí les dejo unas fotos muy inspiradoras para mi...que disfruten!

"You can chase a butterfly all overthe field and never catch it.

But if you sit quietly in the grass it will come and sit on

your shoulder"

"Puedes perseguir una mariposa por todo el campo y nunca alcanzarla.

Pero si te sientas tranquilamente en el grass, ella vendrá a ti y se posara

en tu hombro"

Photos via We heart it

1

2

3
4
5
6
7
8
9

Follow BOHO MARKET

Feb 17, 2010

Feminine Rebecca Taylor - Fall 2010

I was checking out the different collections during Mercedes-Benz Fashion week in NY and I already have some favorites. I like Rebecca Taylor's feminine collection, I think it's very wearable and lovely. I also love the soft and romantic color palette. Even though the shapes/silhouettes are pretty classic, I think the strenght of this collection is on the textures, embellishment and feminine details. What do you think about it? Here are some of my favorite looks!
xoxo
❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉

Estuve mirando las diferentes colecciones para la semana de la moda en New York y ya tengo algunas favoritas. Me gusta la colección de Rebecca Taylor, pienso que es bastante comercial y fácil de combinar ademas de linda. También me encantan los colores pasteles y románticos. Aunque las siluetas de esta colección son bastante clásicas, pienso que el lado fuerte de esta colección esta en las texturas, aplicaciones y detalles femeninos. Que les parece esta colección? Aqui algunas de mis looks favoritos de Rebecca Taylor!
Besos

Rebecca Taylor Fall 2010



Follow BOHO MARKET

Feb 15, 2010

Giveaway Alert! Adorable Boho earrings!

It's giveaway time again!! I'm so glad that the lovely Kerri from the blog TenThings is kindly giving away these gorgeous earrings to one lucky Boho Market reader! I adore them! I'm a fan of her Etsy shop (Ten Things), it's totally my style...I'm sure you'll love it too!
To have a chance to win these lovely statement earrings (Faceted pink jade beads hang from ethnic lace-y discs from gold plated elongated ear wires. approx. 3") You need to follow these steps:
1. Become a follower of Boho Market, if you're already a follower, please mention it on your comment.
2. Visit Ten Things Etsy Shop, pick your favorite piece, then come back here and leave a comment letting me know which piece you chose.
3. If you don't have a blog, please include your email address on your comment.
4. Only one comment per person. This is a worldwide giveaway, yayy!!
You have until next Monday at noon to enter! I'll announce the winner next week :)
Thanks for participating and good luck!!
xoxo

❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉

Sorteo, siii! Estoy super contenta de que la linda Kerri del blog: TenThings este sorteando entre todos los lectores de Boho Market, estos hermosos aretes! Los adoro al igual que todas las piezas de su tienda en Etsy (Ten Things) Para ganar este lindo par de aretes hechos con piedra jade color rosa, con un colgante circular estilo encaje en oro y argolla de aprox. 3'' de largo, solo tienes que seguir los siguiente pasos:
1. Volverte seguidor de Boho Market, si ya lo eres, por favor mencionalo en tu comentario :)
2. Visita Ten Things luego regresa y dejame un comentario mencionando cual pieza de la colección es tu favorita!
3. Si no tienes un blog, por favor incluye tu dirección de correo electrónico en tu comentario.
4. Solo un comentario por persona. Todo el mundo puede participar, sin importar donde estés, sii!!
Pueden dejar sus comentarios hasta el próximo Lunes al mediodia. Anunciaré el ganador o ganadora la
próxima semana. Gracias por participar y buena suerte a tod@s!!
xoxo

Tenthings. Malibu. Earrings


Follow BOHO MARKET

Feb 14, 2010

Happy Valentine's Day!

Hope you enjoy this day and everyday with your beloved ones..Love is the best feeling in the world and if you already found your soulmate, you're blessed! I do believe in soulmates...I think there's always someone waiting for us somewhere in the world. A soulmate isn't necessary your boyfriend, girlfriend, etc. It could be a friend or someone you are connected with. I found my soulmate one night a couple of years ago, it was love at first sight, since then I've been the happiest girl in the world...he's the love of my life and my best friend... I'm so thankful for that!

"Butterflies in the stomach every time I see you..it's been like that since the night I met you...since the night I met you, you never failed to surprise me and make my heart beat faster!"

xoxo

Happy Valentine's day everyone!!


❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉

El día de San Valentin esta casi aqui! Espero que disfruten este día y todos los días del año con sus seres queridos.
El amor es el sentimiento mas maravilloso del mundo y si ya encontraron su alma gemela, es una bendición! Yo creo en las almas gemelas, pienso que siempre hay alguien esperando por nosotros en algún lugar del mundo. El alma gemela no tiene que ser necesariamente tu novi@, puede ser un amig@ o alguien con quien tengas un fuerte conexión.
Yo encontre mi alma gemela y es tambien el amor de mi vida y mi mejor amigo..estoy muy agradecida por eso.
xoxo
Feliz día de San Valentin!

Photo via We Heart it

Ps: Please don't forget to vote for Boho Market for the Lovelies award leaving a comment Here
Thank you so much!!

Por favor no se olviden de votar por Boho Market para el concurso Lovelies dejando un comentario Aqui
Mil gracias!

Follow BOHO MARKET

Feb 12, 2010

Long Live McQueen!

I just wanted to say that I'm devastated and still can't believe that Alexander McQueen is gone. This is a huge loss in the fashion world. He was a genius and an inspiration for many people including myself. There won't be anyone like him. McQueen's ability to find inspiration even in the most unexpected things, always blew me away! like the following collection inspired by Charles Darwin's Origin of Species. He was definitely ahead of his time.

❉ ✿ ✿ ❉ ✿ ✿ ❉

Solo quería decir que me encuentro profundamente triste por la temprana partida de Alexander McQueen. Es una tremenda pérdida para el mundo de la moda. El era un genio y una inspiración para mucha gente, incluyendome. No habrá nadie como el. Admiraba tanto la habilidad que tenia para encontrar inspiración aun en las cosas mas inesperadas, como esta colección inspirada en el origen de las especies de Charles Darwin. Definitivamente pura innovación.

Spring 2010
And many other amazing pieces...
Fall 2009
This is my favorite piece!
Fall 2008
His wonderful creations will stay with us forever.
RIP Alexander McQueen.

Sus creaciones maravillosas permanecerán
por siempre con nosotros.
This Runway show blew me away!
Esta pasarela me dejo sin palabras!

Follow BOHO MARKET

Feb 10, 2010

Two Winners and a Lovely Picture!

I found this lovely picture and it immediately reminded me to my beloved Perú...sigh.. isn't this photo lovely? I love the colors so much! Peaceful and dreamy!

Encontré esta linda foto e inmediatamente me recordó a mi adorado Perú..(suspiros) No es hermosa esta foto? Me encantan los colores! Me dan una sensación de paz..

Ps: If you're the owner of this photo, please let me know to give you the credit.

...And here are the lovely winners of Kelly's giveaway:
1. "I hold your heart in mine" necklace: The lovely Nicola from the blog Nicola Toms Designs.
Congratulations Nicola!!

...Y aquí los ganadores del sorteo de Kelly:
1. Collar "I hold your heart in mine"La ganadora es la linda Nicola del blog Nicola Toms Designs.
Felicitaciones Nicola!!

2. "Boho Girl"necklace: The winner is the lovely Antara from the blog
Cuestion de Zapatos, Congratulations Antara!!!

2. El collar "Boho Girl" La ganadora es: Antara del blog
Cuestión de Zapatos, felicitaciones!!!

Thank you so much everyone for participating! I'll be hosting other giveaways very soon so stay tuned!!
Ps: I'm super excited because I've just been nominated on The Lovelies! What an honor for me! I'd really appreciate if you vote for my blog Boho Market (Fashion); you just need to leave a comment at: The Lovelies. Thanks in advance for your support and votes!! :) Thanks to Rachel too for the nomination!
xoxo

The Lovelies

Mil gracias a todos por participar! Estaré teniendo otros sorteos prontito, estén atentos!!
Pd: Estoy super contenta porque acabo de ser nominada para The Lovelies! Que honor para mi! Les agradecería muchísimo si votaran por mi blog Boho Market (Fashion); solo debes dejar tu comentario en: The Lovelies. Mil gracias por el apoyo y por sus votos!! :) Gracias a Rachel también por nominarme!
Besos
Follow BOHO MARKET
Copyright @ BOHO MARKET. Blog Design by KotrynaBassDesign